Deadly early-morning crash of two Metrolink commuter trains in Glendale, Calif.